名字

April 18, 2007

我不是叫june,也不是六月出生的。

就因为如此,很多人都写错我的名字

最离谱的是连认识了差不多7年的朋友也不例外地拼错我的名

我不断地更正他们也会不断地忘记

可是为什么当我自我介绍时会习惯性地称自己为jun呢?

难道是因为都习惯了朋友这样叫我吗?

可是并不是每一个朋友都是这样叫我的呀?

有几个习惯叫我的全名:yu sheh jun

有几个则叫我阿游(包括大部分的老师)

还有一个则叫我 yusheh (因为它的另一个朋友也叫jun,所以再叫我jun就感觉怪怪的——)

*以前我并不知道这能够带给一个人什么样的困扰, 现在我终于明白了

有时候还真的会因此而产生误会———

说到同名的朋友,我也养成了一个打招呼时的习惯:也就是好像跟另一个自己打招呼那样,我一句:“hai june” 对方也回一句: “hai jun”

以前,我从不觉得jun是个男生名

因为我所遇见的june都是女生

现在我才知道在华人眼中,jun很明显是个男生名

没办法呀!妈妈给的, 要不要都得接受。

其实我也不是没见过相似的情形

如一个叫bonnie的女生和她一个叫charlene的弟弟

还记得有一天,当我在学校等同学时遇见另一个了另一个朋友

她问我在等谁,我就回答他说:bonnie

于是乎她就用一种奇怪的眼神看着我:“除了没别的女生了吗?”

aiyoh…我所说的bonnie就是女的啦~ =。=lll

所以说帮自己的孩子取一个好名真的是一门大学问

—— 阿游 ——

19/04/2007__ 2.58a.m.

2 Responses to “名字”

  1.   kthamerix said:

    haha..原来如此!!
    我也不是很喜欢自己的华文名字
    没办法就是要接受咯!
    因为是爸妈取得丫
    所以我也为自己取了另一个英文名
    叫kthamerix
    虽然有点难念
    现在这名字也开始取代我的华文名字了!

  2.   feollrij said:

    说起来也真好笑
    我为我自己取的名字都是和动物有关的
    比如说firenze是一只人马,saphere则是一只龙。
    不过在现实生活当中还是会用回真实的名字。

Leave a Reply